이 시리즈 글이 추적한 인물인 멜라니는 지금 뭘 하고 있을까? 모른다. 인터넷 탐정들이 덤비면 찾아낼 수 있겠지만 굳이 본인이 나서지 않는데 정보를 뒤지는 것은 별로 바람직해 보이지 않는다. 다만 멜라니가 공개한 내용만으로 보면 그의 이름은 멜라니 몬탈보(Melanie Montalvo)라고 하고, 만약 링크드인에 올라온 정보가 동일인의 것이라면 2020년에 뉴욕시립대학교(CUNY)를 졸업한 것 같다. 물론 동명이인일 가능성이 있다.

그의 성명을 알게 된 건 방송이 처음 나간 후인 2015년 4월에 프로그램 담당자가 멜라니에게 기부금을 보낼 수 있는 계좌를 만들었기 때문이다. 내 기억으로는 This American Life가 이렇게 하는 건 본 적이 없지만 "많은 사람들의 요청으로" 만들게 되었다는 설명이 간략하게 등장한다. 계좌 링크를 공유한 담당자는 이런 기부금을 관리하지도 않고, 멜라니가 어떻게 사용하는지도 확인하지 않는다는 면책공지(disclaimer)와 함께.